Guía de Copenhague (Dinamarca)

• Guía para preparar el viaje a Copenhague. Idioma. Moneda. Cuándo ir. Gastronomía. Uso teléfono. Hora. Visado. Vacunas. Seguridad. Mapas. Desplazamientos. Links útiles.

El Canal Nyhavn con sus vistosas fachadas de colores

Información turística de Copenhague

Población: Dinamarca tiene algo mas de 5 millones en zonas muy desigualmente pobladas, por ejemplo, la isla de Selandia (Sjælland) donde se encuentra Copenhague, la habitan un tercio de la nación, en cambio, de las 407 islas que componen Dinamarca, tan solo 79 están habitadas. Copenhague tiene mas de un millón y medio de habitantes. La mayoría de los habitantes son de origen germánico con rasgos de tez muy blanca y rubios, uno de cada 10 son ya inmigrantes. La religión de la mayoría de la población es la protestante luterana.

Moneda: Su moneda es la corona danesa (DKK), también abreviada como Kr en muchos rótulos. Aunque pertenece a la unión Europea, rechazó por referendo el uso del euro, pero mantiene una paridad constante, con una oscilación máxima del 2,5 %.
Un euro = 7,5 coronas danesas.
Una corona se divide en 100 øre y éste, en monedas de 25 y 50 øre. Hay billetes de 50, 100, 200, 500 y 1000 coronas y monedas de 1, 2, 5, 10 y 20 coronas.

Idioma: El idioma oficial es el danés, pero prácticamente todos comprenden el inglés y casi todos los carteles en las zonas turísticas, están en ambos idiomas. En el Sur del país también se habla el alemán, y así como el groenlandés y el feroé en Groenlandia e Isla Feroe respectivamente, consideradas ambas lenguas cooficiales.
El danés es una lengua muy sencilla en su gramática, pero una de las mas complicadas del mundo por su fonética. Tiene algunas letras como la ø, que no existen en nuestro alfabeto. Para los inmigrantes con tarjeta de residencia, el gobierno financia su aprendizaje.

Seguridad: Copenhague, al igual que Dinamarca, son unos de los lugares mas seguros del mundo, con una tasa de delincuencia muy baja, la llegada masiva de inmigración ha aumentado ésta ligeramente, pero aún así, únicamente se han dado casos de robos de bicicletas, obligando a utilizar candados de seguridad, que antes nunca los usaban.

Clima: Contrariamente a lo que uno pueda deducir por su altitud, el clima de Copenhaue es relativamente templado si lo comparamos con los otros países escandinavos, la corriente del Golfo (procedente del mar Caribe) suaviza las temperaturas, haciéndolo muy semejante al de Reino Unido.
Los meses de Abril y Mayo (18 º de media) son los meses mas templados. que aprovechan sus habitantes para echarse a la calle y pasear por los parques cuajados de flores. Los meses de verano (23º) son los de mayor calor, y el otoño (15º) es menos caluroso que la primavera pero mas ventoso, aunque a nosotros excepcionalmente, llegó un día marcar el termómertro los 19 º. El invierno es lo mas duro, la temperatura ronda entre 0º y un grado bajo cero, aunque llueve mas que nieva, la poca luz solar convierten los días en grises y tristes. La mejor época para visitar Copenhague es durante los meses de Abril, Mayo, Junio y Julio, cuando la temperatura es muy agradable y llueve poco, luego al final del verano, comienzan las lluvias y el viento.

Salud: La sanidad pública en Dinamarca es excelente con hospitales del mas alto nivel, atienden gratis si perteneces a la Comunidad Europea y vas previsto de la Tarjeta Europea de Sanidad.
Copenhague tiene un servicio médico de urgencia para turistas llamando al tel. 33936300, que funciona de las 8 a las 16 h.

Electricidad: La corriente eléctrica es de 220 voltios a 50 Mhz. El enchufe es del mismo tipo que en España, para dos espárragos (machos), pero algunas clavijas de los baños tienen tres orificios, uno de ellos desplazado semirredondo, que corresponde a la tierra que no impide utilizar nuestras clavijas.

Teléfono e internet: Los precios de las llamadas son muy altos. Una buena opción son las tarjetas de teléfono de prepago. Se pueden comprar en los kioscos (kiosk), en correos y en las estaciones de los ferrocarriles. También lo puedes comprar por internet , la tarjeta Connect te puede ser muy útil, ya que el minuto te sale a menos de tres céntimos de euro y es recargable, por otra parte, te sacará de mas de un apuro, ya que muchas cabinas no utilizan monedas. Tele Danmark Comunications es la principal compañía de telefonía fija y móvil.
El uso de internet está muy extendido, en todas la ciudades se encuentra algún cibercafé y muchos establecimiento y hoteles tienen redes de Wi-fi donde puedes conectarte gratis.

Compras: Las principales tiendas y boutiques de ropa de diseño se encuentran en las franquicias internacionales de los alrededores de la calle Strøget, así como si buscas llevarte las originales porcelanas de Royal Copenhagen, que puedes comprar directamente en su fábrica ubicada en esta calle.
En los grandes almacenes Magasin du Nord de Kongens Nytorv, seguro que encontrarás el objeto que buscas. A demás de la porcelana y ropa, es típico adquirir cristalería tallada a mano, velas o juguetes Lego. Para los mas justos de presupuesto, pueden comprar en los económicos supermercados Kvickly, Fotex e ISO o en las tiendas Tiger de “Todo a 10 coronas” o en los mercadillos callejeros de objetos de segundamano.
Todas las compras, al igual que los servicios, se le debe añadir el 25% de IVA, y la propina, un 5% en los restaurantes.

Gastronomía: Aunque haya bastantes restaurantes con estrella Michelín, la comida que sirven es francesa, Dinamarca no tiene una cocina propia de prestigio. Lo mas típico es el smorrebrod, un empanado de pan negro untado en mantequilla y relleno de lechuga, gambas, paté, arenque o salmón que lo toman para almorzar, pero personalmente no me gustó ese sabor fuerte del pescado.
El koldt bord especie de buffet frío, que incluye pescados variados, carnes, platos calientes, quesos y postres. El Flæskesteg, cerdo asado me encantó al igual que el Rødspættefilet, un filete de una clase de lenguado, con manchas negras en su piel, asado al horno.
Por las mañanas para acompañar el café sirven unos pasteles de distintas formas llamados Wienerbrød recubiertos de chocolate, mazapán o azúcar de formas diversas.

Embajadas: La embajada de España en Dinamarca se encuentra en la calle Kristianiagade, 21. 2100 København Ø, Tel. 45 35 42 47 00 ; Argentina en la calle Borgergade 16, 1st. fl. 1300 København K,Tel. 45 33 15 85 56 ; Chile en la calle Kastelsvej 15, 3rd. fl. 2100 København Ø, Tel. 45 35 26 15 35 : Colombia en la calle Dortevej 6 . 3060. Espergærde, Tel. 45 49 13 30 92 y México en la calle Strandvejen 64 E . 2900 Hellerup. Tel. 45 39 61 05 00.

La Hora en Copenhague: En estos momentos son las

Compañía Aérea: SPANAIR. Edifici Spanair. Plaça d'Europa 54-56, 08902 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona). Tel. 930 002 121 E- mail: spanair@spanair.es. Ha dejado de volar el 27 de Enero.

Tasas y visado: No se paga ninguna tasa para entrar en Dinamarca, ni es necesario ningún visado a los ciudadanos europeos. Para permanecer mas de tres meses se requiere una solicitud de residencia temporal tramitada desde el país de origen.



Desplazamiento Aeropuerto-Hotel
Transporte desde el Aeropuerto de Kastrupse a Copenhague: El Aeropuerto de Kastrupse se encuentra a tan solo 8 kms. al Sureste de Copenhague. Para trasladarte al centro de la ciudad, lo puedes hacer por tren de la Red de Ferrocarriles Estatales Daneses (DSB) desde la estación Københavns Lufthavn, terminal 3, tarda 13 minutos hasta llegar a la Estación Central (København H.) y cuesta 30 DKK (4 €).
También tienes la línea de metro M2, que sale de esta misma terminal, pasando una pasarela, la estación se llama Lufthavnen St. y te lleva hasta la estación de Kongens Nytorv del centro de Copenhague, tarda 15 minutos y salen cada 5 min. el precio es igual que el tren. Si deseas trasladarte en autobús, tienes varios: el 5A, 35, 36, 888 y el 999, salen cada 15 minutos durante el día y 20 por la noche, el precio del billete lo mismo que los otros medios de transportes públicos: 30 DKK (4 €). Los billetes se compran en la oficina DSB del vestíbulo del aeropuerto y se pueden pagar con coronas, euros, dólares o con tarjeta de crédito.
Hay paradas de taxi en la terminal 1 y 3, tardan 15 minutos hasta la ciudad y el precio está entorno a las 200 DKK (27 €).




Alojamiento
Danmark Hotel*** Dirección: Vester Voldgade 89. COPENHAGUE ( Dinamarca) Tel. 00 45 33957766 E-mail: hotel@hotel-danmark.dk Precio: 892 DKK (120 €) por noche en habitación doble estándar. Desayuno no incluido, cuesta 95 DKK.

Comentarios del hotel Danmark
Vídeo del hotel

Fotos del hotel

Oferta hoteles en Copenhague

Oferta hoteles en Dinamarca

El Tiempo en Copenhague

Mapas:
Mapa google
Mapa interactivo de Copenhague
Mapa 3D de Copenhague

Fotos 360º de Copenhague

Transportes en Copenhague
Plano del metro

Guías:
Visit Copenhagen
Visit Dinamarca
Guía mundial de viajes

Mas links sobre Copenhague

Vídeos:
Viajeros Copenhague express
Copenhague. Información turística-2
Copenhague. Información turística-3
Copenhague. Información turística-4

Hacer click para ver el vídeo:"Copenhague.Informacion turística-1

Itinerario
Día 15 de Septiembre, jueves. Salida Madrid – Copenhague
Salida desde la Terminal 2 de Barajas. El mostrador 542 de facturación de Spanair, se encuentra en la planta segunda. Presentarse 3 horas antes de la salida del vuelo.

SALIDA: 11:25h. VUELO: JK-0025. LLEGADA: 14:35 h. AVION: Airbus-320 DURACION: 3:10 h. Vuelos diarios. No ofrecen ninguna bebida a bordo.
No se paga ninguna tasa.
Traslado al hotel utilizando el transporte público.Llegada a casa, recorrido por el barrio de Nørrebro.

Zona peatonal de Strøget y Parque de Atracciones Tívoli

Día 16, viernes.
Visita de centro de Copenhague: Estación Central, Ayuntamiento, Strøget., Diamante Negro, Palacios de Rosenborg, Amalienborg y Christiansborg y el Kastellet.

Día 17, sábado.
Por la mañana, visita Parque de Atracciones Tívoli. Por la tarde, visita del Canal Nyhvan construido en 1671 y tomar un café en sus terrazas, luego paseo en barco hasta La Sirenita y visita del barrio de Christianshavn.

Días 18, domingo.
Por la mañana visita al museo de Gliptoteca Carlsberg, por la tarde salida en
minicrucero hacia Oslo (Noruega). Lo relataremos en otro post.

Día19, lunes.
Visita turística a Oslo (Noruega)

Día 20, martes, regreso a Madrid.
Llegada a Copenhague, a las 9.30 h., preparar las maletas y salida por la tarde hacia Madrid

REGRESO: 15:45h. VUELO: JK-0026. LLEGADA: 19:00 h. AVION: Airbus-320 DURACION: 3:15 h. Vuelos diarios.
Servicio a bordo: No ofrecen ninguna bebida.

Fin de viaje.

Canales y Ayuntamiento de Copenhague

Lee Viaje al Corazón (II)

←Viaje a Copenhague (Dinamarca)

← Posts relacionados: Guías de viaje
.

Viaje a Copenhague, Dinamarca (III)

• Qué ver en Copenhague. Parque Tívoli. Gliptoteca Carlsberg. Torre del Reloj. Strøget. Canal Nyhavn. La Sirenita. Torre Rundetaarn. Palacios de Amalienborg, Christiansborg y Rosenborg. Kastellet.

Iglesia de St. Alban's vista desde el foso del Kastellet, Copenhague

Qué visitar en Copenhague
Copenhague, es una ciudad que tiene los lugares mas relevantes agrupados en tan solo cuatro Km2, ideal para visitarla en una escapada de fin de semana, aunque tampoco te aburrirás, si le dedicas una semana visitando sus completos museos, participando en la gran cantidad de actividades culturales y recreativas o simplemente paseando por sus calles, comprando y disfrutando de su animada vida social.
Después de desayunar tomamos el autobús 66 que nos llevó a las puertas de la Estación Central (København Hovedbanegård), es el mejor punto para iniciar el recorrido de la ciudad ya que aquí, además de los trenes internacionales y regionales, tiene parada el S-Tog (tren rápido) y numerosos autobuses como el 10, 11, 15, 26, 30, 40, 61, 66, 2A, 5A, 6A, y el 250 S, que te acercan desde cualquier parte de la ciudad. Hay también una parada de taxis, son los que veis al fondo de nosotros, pero como podéis apreciar, no tienen un color distintivo y uniforme como ocurre con los taxis de Madrid o Barcelona, cada uno es diferente, a lo sumo, son iguales los que pertenecen a la misma compañía.
Aunque la estación tenga una llamativa fachada, no vale la pena perder el tiempo visitándola, lo único que llama la atención, son sus techos de madera del vestíbulo.
Justo enfrente de la estación, encontraréis los Jardines y Parque de Atracciones Tivoli, que ocupan toda la manzana.

Entrada principal del Parque de Atracciones Tívoli

Parque de Atracciones Tívoli
El parque de Tívoli es una de las atracciones mas emblemáticas de la ciudad, arraigada en sus ciudadanos desde 1843 que fue creada, algunos lo consideran el parque de atracciones mas antiguo del mundo, pero no es así, (lo es Prater de Viena, 1766) incluso no lo es ni de Dinamarca, pero ello no merma que sea un lugar digno de visitar y pasar como mínimo media jornada, como hicimos nosotros al día siguiente.
En grandes rasgos,Tivoli es una mezcla de parque de atracciones, restaurantes, espectáculos, acuario y jardines. Las atracciones son relativamente pocas y destinadas para el ocio familiar: Montaña rusa "Demonio", columpios, tiovivos... sobresaliendo para los mas atrevidos “Vértigo” y una caída libre de varias decenas de metros.

Atracciones del Parque Tívoli

En el centro del parque, se encuentra un gran escenario al aire libre destinado para actuaciones y espectáculos temporales, conciertos o actuaciones de cantantes de rock, especialmente los viernes por la noche. La mañana que nosotros lo visitamos, se celebraba la final de un concurso nacional de baile. Tiene otros escenarios cubiertos como el Pantomine Theatre para actuaciones de balet o de música clásica en el Concert Hall.

Jardines con el escenario al fondo y restaurantes

En todo el parque, encontrarás acogedores rincones junto al lago artificial que te invita a pasear o sentarte en sus bancos rodeado de flores.

Preciosos rincones y paseo por las instalaciones

Si deseas reponer fuerzas, lo puedes hacer en los distintos restaurantes que encontrarás de comida rápida, internacional, tradicional danesa o de cocina innovadora, entre los 38 restaurantes y puestos de comida, repartidos por todo el parque, desde el mas sencillo kiosco hasta uno con una estrella Michelín.
La entrada no es barata: 95 DKK (13 €), los niños hasta 7 años no pagan, pero no incluye el uso de atracciones, para subir a éstas, necesitas de 1 a 3 tickets y vale cada uno 25 DKK (3,5 €). Para los residentes, existen unos abonos de temporada que cuestan 260 DKK o 650 DKK, si piensas utilizar las atracciones, mi hijo tiene el primero, ya que compensan cuando piensas acudir o los conciertos y actuaciones que tienen lugar frecuentemente. Esto es también una buena recomendación para los turistas: Antes de entrar, conviene mirar las actuaciones que aparecen en la puerta del recinto y si fuera necesario, posponer la visita para cuando mejor nos convenga. El parque únicamente se encuentra abierto de mediados de Abril a finales de Septiembre.

Fachada de la Gliptoteca Carlsberg

Gliptoteca Carlsberg
Frente a la fachada Sur del parque Trivoli, se encuentra la Gliptoteca Carlsberg, se trata de un museo que recoge la colección privada fundada por Carl Jacobsen en 1882, el fabricante de la cerveza danesa mundialmente conocida Carlsberg, cuyo denominación procede de la simplificación de su nombre. Nosotros el primer día llegamos hasta sus puertas, pero luego volvimos al día siguiente para dedicarle una mañana, ya que justo ese día, el acceso era gratuito, y la verdad, quedamos impresionados.

Salas de pintura, escultura y arte egipcio

Nada mas entrar, te encuentras con un vestíbulo a modo de invernadero, que aprovechan muchos daneses para leer bajos palmeras y vegetación tropical.

Fuente del vestíbulo de museo y una de las salas

En en el interior, encuentras gran cantidad de antigüedades y esculturas romanas, griegas, egipcias y modernas de autores como Edgar Degas y Auguste Rodin, especial de este último, del que era admirador Carl Jacobsen. Aquí podéis contemplar sus famosas obras como El Beso y el Pensador.

Sala de Arte Romano y “El Beso” de Auguste Rodin

Pero hay dos esculturas que nos impresionaron enormemente: Una que representaban la muerte de un niño y otra, una prisionera con su hijo, no tomé nota de sus nombres pero si sus fotos:


También hay una buena colección de obras de pintores impresionistas como Gauguin y Monet.

Ayuntamiento de Copenhague con la torre del reloj

Torre del Reloj y Ayuntamiento
Si retrocedéis una manzana, os toparéis con el Ayuntamiento, su torre y una amplia plaza. Os llamará la atención la fuente y el edificio que alberga el Ayuntamiento de estilo italiano de 1905 y su torre con el reloj universal Vendensur, diseñado por Jens Olsen, formado por 13 relojes que marcan la hora actual de varias partes del mundo y la posición de los planetas que proporciona un calendario para los próximos 570.000 años.

Portada del Ayuntamiento y su patio interior

Justo ese día, estaban de elecciones municipales y no pudimos entrar porque lo habían convertido en sede electoral, así que lo dejamos para el día siguiente. Desconocemos quien salió elegido, pero nos hizo gracia como había trasformado a esta candidata algún bromista opositor.



El interior del Ayuntamiento se puede visitar libremente, incluso hay visitas guiadas que suben hasta la torre, con preciosas vistas de la ciudad.

Sala y subida a la biblioteca del Ayuntamiento de Copenhague

Nos sorprendió, poder entrar sin pedirnos la documentación, recorrer libremente las dependencias, cruzándonos con funcionarios, y que nadie nos preguntasen o nos impidieran el recorrido. Igualito que aquí, hace unos días fui a que me sellaran una queja en el registro del Canal Isabel II, la empresa que gestiona el agua de Madrid, para entrar tuve primero que exponer a un guardia jurado el motivo de mi visita, luego mostrar mi Documento Nacional de Identidad a una señorita, a continuación, pasar un detector de metales como si se tratase de embarcar en un avión, tomar el número de atención al cliente del dispensador (aunque en ese momento únicamente estuviera yo) y finalmente, ser atendido en la mesa, cuando apareció mi número en la pantalla ¿Es comprensible y rentable toda esta burocracia?

Strøget la calle peatonal mas comercial de la ciudad

Strøget
Desde la misma plaza del Ayuntamiento, parte esta calle peatonal llena de comercios, al igual que sus calles aledañas, en total dos Kms. de tiendas, con lo mas exclusivo de productos nacionales y prestigiosas franquicias de todo el mundo.

Calle de Strøget y plaza de Amagertorv

Aquí no solo encuentras las mejores tiendas de moda y diseño, sino también cafeterías, bares, pastelerías, heladerías y puestos de comida para llevar o comer en un banco o jardín.
En la plaza Amagertorv, puedes admirar y comprar la mejor porcelana, en la fábrica de Royal Copenhagen.
Desde esta zona, puedes llegar en tan solo 25 minutos a todos los lugares mas turísticos de la ciudad, que enumeraré abajo, comenzando por el Puerto Nuevo del Canal Nyhavn.

Canal Nyhavn, salida de los tours

Canal Nyhavn
Se trata de un pequeño canal rodeado de pintorescas casas de colores, convertidas su planta baja, en restaurantes y bares, donde los turistas y los propios daneses, beben en sus terrazas cerveza a raudales, pero curiosamente en el otro margen no hay ni un bar ¡les gusta mas el sol que a los lagartos!

Posando en el Canal Nyhavn y tour por los canales

Desde aquí parten los tours en barco que te llevan por los canales hasta La Sirenita y el barrio de Christianshavn. Aunque los comentarios del guía son en danés e inglés, te hace un resumen en español si se lo indicas a la subida. Es una buena forma de ver desde el mar dos edificios representativos de la modernidad: El diamante negro, edificio de cristales ahumados y planos inclinados, donde se aloja la Biblioteca Real y el Teatro de la Opera construido en el 2005 por el arquitecto danés Henning Larsens.

Teatro de la Opera y El Diamante Negro

El precio con DFDS Canal Tours es de 70 DKK ( 9,5 €) los adultos y 40 DKK los niños hasta 11 años, puedes bajarte a lo largo del recorrido y tomar después otro barco para volver, nosotros así lo hicimos en La Sirenita.


La Sirenita
La Sirenita o Den Lille Havfrue que se traduciría como “La Pequeña Dama del Mar”, del cuento de Cristian Andersen.
Es una estatua de poco mas de un metro, que fue creada por Edvard Eriksen e instalada en 1913, después de ser donada a la ciudad por el fundador cervecero Carl Jacobsen.
Es el símbolo y monumento mas visitado de la ciudad, pero también de motivos de actos vandálicos, que ha acabado decapitada tres veces o aparecida vestida con una capa de pintura en varias ocasiones. Cuidado con las piedras, que al estar mojadas por el mar son muy resbaladiza, nosotros pudimos presenciar una caída de un turista japonés.


La Torre Rundetaarn
La Torre Redonda (Rundetaarn) de Copenhague, fue construida en 1643 para albergar un observatorio.
En su interior la rodea una escalera de caracol, que te lleva a una altura de 35 metros, desde donde se puede admirar una panorámica de la ciudad. Su observatorio astronómico todavía funciona y es el mas antiguo de Europa, se puede visitar. La entrada cuesta 25 DKK (3.5 €) y los niños hasta 15 años, pagan únicamente 5 DKK.



Los palacios de Amalienborg, Christiansborg y Rosenborg
En Amalienborg vive la familia real, está formado por cuatro palacetes de estilo rococó entorno a una plaza cuadrangular. Tiene lugar el cambio de guardia con soldados ataviados con gorros altos de piel.

Frente al palacio de Amalienborg y soldado custodiándolo

En el palacio de Christiansborg, están las salas de recepción reales y el Parlamento danés, ocupa toda la isla de Slotsholme.

Palacios de Christiansborg y Rosenborg

El palacio-castillo de Rosenborg fue construido en 1606 y fue utilizado como residencia veraniega del monarca o vivienda ocasional, cuando se incendió el palacio de Christiansborg, un pequeño lago lo defiende a modo de foso y posee un amplio jardín, el mas antiguo de Dinamarca, visitado por mas de dos millones de turistas al año que acuden a su museo para ver las joyas de la corona.


Kastellet
Es una ciudadela fortificada, que se construyo en 1626, con el objetivo de reforzar la defensa de la muralla que rodeaba la ciudad.




La ciudadela se asienta en un montículo de forma de estrella, rodeado por un foso con agua, donde al atardecer se pueden hacer magníficas fotos con la iglesia de St. Alban's reflejada en su foso, a modo de espejo.
En su interior asiste un acuartelamiento, pero te permiten la entrada, cerca está La Sirenita.


Otros lugares de interés
Para no alargarme mas, citaré algunos lugares que visitamos y recomiendo como el Jardín Botánico con su gran invernadero, el Museo Nacional de Arte con magnificas colecciones reales y objetos arqueológicos de todas las épocas y el Museo de Arte Moderno, con las tendencias mas vanguardista en pintura.
En fin, muchos lugares muy próximos entre si, que te acerca a esta ciudad diferente a la gran mayoría de ciudades europeas, que te atrae desde el primer momento y que vale la pena visitar.

Invernadero del Jardín Botánico y Museo Nacional de Arte

Guía de Copenhague 

←Atrás

← Posts relacionados: Otros viajes por el mundo