Algunos, como nuestro buen amigo Carlos de Diarios de una Bultaco, nos pidieron que nos “estirásemos” y contásemos mas ampliamente como iba a ser la entrega de los premios en Bonn (Alemania). Vamos a complaceros con esta crónica social.
El 20 de Junio, muy ilusionados, partíamos con la compañía Germanwins , filial de Lufthansa, hacia Colonia. Primeramente habíamos barajado la idea de hacerlo con Iberia al aeropuerto de Düsseldorf, ya que hay mas frecuencias de vuelos y podíamos regresar el mismo día 23, pero luego pensamos, que valía la pena quedarnos un día mas por nuestra cuenta, para visitar Colonia y ahorrarnos el trayecto de 85 kms que separan ambas ciudades.
Y fue un acierto, Germanwins es una eficiente compañía aérea con aviones Airbus A319 totalmente nuevos.
Llegamos al Aeropuerto de Colona-Bonn dispuestos a coger el bus transfer SB60, que nos llevaría a la Estación Central de Bonn en 40 minutos, pero la primera sorpresa fue encontrarnos en la salida con Josean Gayarre, el redactor de las noticias de la emisión en español de la Televisión Alemana DW ( Deutsche Welle), equivalente a nuestra TVE, que tuvo la gentileza de venir a buscarnos con su coche y hacer de anfitrión durante toda nuestra estancia. Desde aquí nuestro agradecimiento a él y al responsable de la organización de los premios The BOBs, Gabriel González de origen español, por todas las atenciones que tuvieron con nosotros, siempre arropados por su compañía, que nos hicieron sentir como en nuestra propia casa.
Dejada la maleta en el Günnewig Hotel Residence Bonn, un buen hotel de Primera, situado privilegiadamente en el centro de la ciudad, nos dirigimos a tomar la primera Kölsch, cerveza típica de Colonia, con un precioso color y de sabor muy suave. Lo hicimos en una terraza de la Müster Platz, junto a la estatua del mas ilustre hijo de la ciudad: Beethoven.
Después, tuvimos el primer contacto con la ciudad, despedimos a Josean y un amigo, cenamos en una pizzería, paseamos hasta las 12 de la noche por sus calles con buen ambiente y volvimos a dormir al hotel.
Nuestra primera sorpresa, fue encontrarnos con el Director General de la Televisión Alemana (DW), Erik Bettermann, que estaba en la puerta accesible a todos.
El WCCB es el antiguo parlamento de la nación, por donde han pasado los altos dirigentes internacionales como Yohn Kennedy, aún queda como recuerdo en su frontal, la enorme águila del escudo alemán que preside la sala.
Durante todo el día se sucedieron conferencias, tan solo interrumpidas por la hora del café (coffee break) y la comida tipo buffet libre, pero curiosamente sin ninguna bebida alcohólica, aunque sí refrescos y una excelente sidra natural.
Durante el congreso, entablamos especial amistad con otros blogueros galardonados, como los brasileños Bruno Rezende (Coluna Zero), Dulcídio Braz y esposa (Física) y Viktor Knijnik (Blogs do Além Blogwurst), con el ruso Elia Kabanov (Metkere.com) y la francesa Agnès Maillard (Le Monolecte). Con el resto se limitó a una protocolaria presentación.
Al día siguiente el 22, dedicamos la mañana para visitar la ciudad, ver su colegiata,
la casa natal de Beethoven, el mercado de la plaza del Ayuntamiento viejo, pero éste estaba de obras, las antiguas murallas, el centro histórico de la ciudad con sus preciosas casitas y sus calles peatonales … pero mejor lo dejamos para dedicarle un post completo mas adelante.
Y por fin llegó el momento esperado. A las 3 de la tarde, fuimos citados por el realizador del programa para ensayar la Ceremonia de la entrega de los premios, ahí nos metieron a fondo la tijera y nuestros discursos se quedaron reducidos al máximo tiempo permitido por ganador: 1:30 minutos. ¡ Así es la tele, el tiempo es oro ! Ahora, al ver el vídeo oficial de los Premios The BOBs nos sentimos privilegiados, las imágenes de nuestro blog y fragmento del discurso, ocupan gran parte de éste, otros blogs ganadores no tuvieron tanta suerte, ya que apenas aparecen imágenes de ellos.
Por la letra “S” de Spain, deberíamos ser los últimos en aparecer, pero no fue así, nos colocaron en tercer lugar. Nerviosos, nos acercamos a recoger el galardón, después de tantos cambios en el discurso, no sabía como iba a resultar, pero gracias a Dios, todo salió perfecto, incluso la gente nos interrumpió para aplaudir y reír una pequeña gracia que se salvó de la quema.
Estas fueron nuestras palabras del discurso pronunciado en inglés:
“Es un honor para nosotros recibir este premio que compensa con creces todo nuestro esfuerzo y desvelos por mantener vivo el blog. Creamos nuestro blog como un archivo para guardar las fotos, el diario y toda la información recogida en el viaje, pensando que podía servir de recuerdo para nosotros mismos y de ayuda para otros viajeros. Era una forma de agradecer la ayuda que habíamos recibido de otros blogueros anónimos.
Nosotros ya de cierta edad, pero con tesón y aprendiendo de nuestros fracasos, hemos terminado entendiendo el lenguaje de los ordenadores. No es solo mérito nuestro, siempre hemos encontrado ayuda en otros blogueros. Contrariamente a lo que se cree, en la Blogosfera hay mas solidaridad y compañerismo que celos y envidias.
Gracias al jurado que se ha fijado en nuestro modesto blog y ha sabido valorar la labor altruista que realizamos.
Gracias a mi esposa e hijos por permitirme adoptar este nuevo niño: Mi blog.Gracias a todos los seguidores que nos leen, comentan y nos estimulan a seguir escribiendo.
Gracias a Deutsche Welle por todas las atenciones que han tenido con nosotros.Muchas gracias, nos habéis hecho muy felices. DANKE SCHÖN! (Gracias a todos)”
Josean nos enseñó las dependencias y aprovechó para hacernos una entrevista en su despacho, destinada a los seguidores hispanos.
El regreso lo hicimos en el metro, que algunas veces tomaba la forma de tranvía, cuando atravesaba en superficie, los núcleos urbanos.
Con tiempo suficiente, una vez realizadas las compras, regresamos a Bonn para cambiarnos en el hotel y asistir a la Recepción del Ayuntamiento de Bonn. Curiosamente coincidimos en el metro con la encargada de Relaciones Internacionales de la ciudad de Bonn, que hablaba perfectamente español y nos presentó a la Teniente Alcalde y a otras personas. Todo un ejemplo de sencillez, que nosotros quisiéramos para nuestra clase política española.
Tras la comida, continuamos visitando Bonn: Castillo de Poppelsdorf, Jardín Botánico y Residencia de los Electores.
Gracias, una vez mas, a todos por habernos hechos tan felices.
← Celebrando el segundo aniversario
← Posts relacionado: Nominados para The BOBs
.