Cerrado por vacaciones

Como en la mayoría de los comercios españoles en verano, bajamos el cierre y ponemos el cartel de “Cerrado por Vacaciones”. Creemos que es el momento de olvidarnos de todo, desconectarnos de internet y pensar solo en disfrutar de las vacaciones. Creo que son unas merecidas vacaciones que todos las necesitamos para salir de la cotidianidad y reponer energías.
Pensé en un momento dejar programados las entradas (posts), como hice el año pasado, pero al no existir una auténtica interrelación y no poder contestar como quisiera a vuestros comentarios, he desechado la idea. Un buen libro puede suplir al blog.
Si Dios quiere, para mediados de Septiembre, volveremos a la carga, espero contar nuevamente con vuestras visitas, no nos olvidéis ¡¡Feliz verano a todos !!
Os quiero regalar este bonito poema atribuido a Pablo Neruda, aunque su autoría se la disputan mas de una docena de autores, personalmente me ha hecho reflexionar.
Hasta siempre, un abrazo.



MUERE LENTAMENTE QUIEN NO VIAJA

Muere lentamente quien no viaja,
quien no lee,
quien no oye música,
quien no encuentra gracia en sí mismo.
Muere lentamente
quien destruye su amor propio,
quien no se deja ayudar.
Muere lentamente
quien se transforma en esclavo del hábito
repitiendo todos los días los mismos trayectos,
quien no cambia de marca,
no se atreve a cambiar el color de su vestimenta
o bien no conversa con quien no conoce.
Muere lentamente
quien evita una pasión y su remolino de emociones,
justamente estas que regresan el brillo a los ojos
y restauran los corazones destrozados.
Muere lentamente
quien no gira el volante
cuando esta infeliz con su trabajo, o su amor,
quien no arriesga lo cierto ni lo incierto
para ir detrás de un sueño,
quien no se permite, ni siquiera una vez en su vida,
huir de los consejos sensatos...
¡Vive hoy!
¡Arriesga hoy!
¡Hazlo hoy!
¡No te dejes morir lentamente!
¡NO TE IMPIDAS SER FELIZ!

Lee Viaje a San Andrés y Cartagena de Indias (Colombia)

←Entrega de los premios The BOBs

← Posts relacionados: Cerrado por vacaciones (II)

.

Entrega de los Premios The BOBs - 2010

Ganadores de los Premios The BOBs-2010. Foto de José Gayarre

Algunos, como nuestro buen amigo Carlos de Diarios de una Bultaco, nos pidieron que nos “estirásemos” y contásemos mas ampliamente como iba a ser la entrega de los premios en Bonn (Alemania). Vamos a complaceros con esta crónica social.
El 20 de Junio, muy ilusionados, partíamos con la compañía Germanwins , filial de Lufthansa, hacia Colonia. Primeramente habíamos barajado la idea de hacerlo con Iberia al aeropuerto de Düsseldorf, ya que hay mas frecuencias de vuelos y podíamos regresar el mismo día 23, pero luego pensamos, que valía la pena quedarnos un día mas por nuestra cuenta, para visitar Colonia y ahorrarnos el trayecto de 85 kms que separan ambas ciudades.
Y fue un acierto, Germanwins es una eficiente compañía aérea con aviones Airbus A319 totalmente nuevos.
Llegamos al Aeropuerto de Colona-Bonn dispuestos a coger el bus transfer SB60, que nos llevaría a la Estación Central de Bonn en 40 minutos, pero la primera sorpresa fue encontrarnos en la salida con Josean Gayarre, el redactor de las noticias de la emisión en español de la Televisión Alemana DW ( Deutsche Welle), equivalente a nuestra TVE, que tuvo la gentileza de venir a buscarnos con su coche y hacer de anfitrión durante toda nuestra estancia. Desde aquí nuestro agradecimiento a él y al responsable de la organización de los premios The BOBs, Gabriel González de origen español, por todas las atenciones que tuvieron con nosotros, siempre arropados por su compañía, que nos hicieron sentir como en nuestra propia casa.
Dejada la maleta en el Günnewig Hotel Residence Bonn, un buen hotel de Primera, situado privilegiadamente en el centro de la ciudad, nos dirigimos a tomar la primera Kölsch, cerveza típica de Colonia, con un precioso color y de sabor muy suave. Lo hicimos en una terraza de la Müster Platz, junto a la estatua del mas ilustre hijo de la ciudad: Beethoven.
Después, tuvimos el primer contacto con la ciudad, despedimos a Josean y un amigo, cenamos en una pizzería, paseamos hasta las 12 de la noche por sus calles con buen ambiente y volvimos a dormir al hotel.

En la Conferencia Media Global Forum y el grupo de blogueros amigos

Al día siguiente, nos dirigimos andando al World Conference Center Bonn (WCCB), para la sesión inaugural del Foro sobre los Medios de Comunicación y el Clima ( Global Media Forum) al que habíamos sido invitados. Lo hicimos por la rivera del Rhin, por un paseo de olorosos tilos y franqueado por palacetes, en otro tiempo ocupados por embajadas cuando Bonn era la capital de la nación.
Nuestra primera sorpresa, fue encontrarnos con el Director General de la Televisión Alemana (DW), Erik Bettermann, que estaba en la puerta accesible a todos.
El WCCB es el antiguo parlamento de la nación, por donde han pasado los altos dirigentes internacionales como Yohn Kennedy, aún queda como recuerdo en su frontal, la enorme águila del escudo alemán que preside la sala.
Durante todo el día se sucedieron conferencias, tan solo interrumpidas por la hora del café (coffee break) y la comida tipo buffet libre, pero curiosamente sin ninguna bebida alcohólica, aunque sí refrescos y una excelente sidra natural.
Durante el congreso, entablamos especial amistad con otros blogueros galardonados, como los brasileños Bruno Rezende (Coluna Zero), Dulcídio Braz y esposa (Física) y Viktor Knijnik (Blogs do Além Blogwurst), con el ruso Elia Kabanov (Metkere.com) y la francesa Agnès Maillard (Le Monolecte). Con el resto se limitó a una protocolaria presentación.

Frente al catamarán Rehin Energie y conversando con Josean, Gabriel y Petra

Acabadas las conferencias, embarcamos para realizar un crucero por el Rhin en el enorme y lujoso catamarán Rehin Energie (barco de dos cascos), con capacidad para 1.400 viajeros, es el mismo que utilizó en su visita el Papa. Fue una gentileza de la empresa alemana DHL , que lo fletó especialmente para el grupo. La experiencia fue inolvidable, donde no faltó ni champán, vino, cerveza, comida selecta tipo buffet, música en la terraza y conjunto musical con baile... mejor os escaneo el menú. Pero lo mas maravilloso fue ver las Rivera del Rhin, con sus castillos y edificaciones históricas erigidas en sus colinas, mientras disfrutábamos de las agradables conversaciones de Gabriel, Josean, Petra y otros blogueros ¡ algo que nos costará olvidar !

Menú de la cena del crucero y preparados para cenar, abajo el escenario.

La velada terminó a las 12 de la noche cuando nos recogieron los autobuses para llevarnos a los hoteles.
Al día siguiente el 22, dedicamos la mañana para visitar la ciudad, ver su colegiata,
la casa natal de Beethoven, el mercado de la plaza del Ayuntamiento viejo, pero éste estaba de obras, las antiguas murallas, el centro histórico de la ciudad con sus preciosas casitas y sus calles peatonales … pero mejor lo dejamos para dedicarle un post completo mas adelante.

Y por fin llegó el momento esperado. A las 3 de la tarde, fuimos citados por el realizador del programa para ensayar la Ceremonia de la entrega de los premios, ahí nos metieron a fondo la tijera y nuestros discursos se quedaron reducidos al máximo tiempo permitido por ganador: 1:30 minutos. ¡ Así es la tele, el tiempo es oro ! Ahora, al ver el vídeo oficial de los Premios The BOBs nos sentimos privilegiados, las imágenes de nuestro blog y fragmento del discurso, ocupan gran parte de éste, otros blogs ganadores no tuvieron tanta suerte, ya que apenas aparecen imágenes de ellos.



Por la letra “S” de Spain, deberíamos ser los últimos en aparecer, pero no fue así, nos colocaron en tercer lugar. Nerviosos, nos acercamos a recoger el galardón, después de tantos cambios en el discurso, no sabía como iba a resultar, pero gracias a Dios, todo salió perfecto, incluso la gente nos interrumpió para aplaudir y reír una pequeña gracia que se salvó de la quema.
Estas fueron nuestras palabras del discurso pronunciado en inglés:
“Es un honor para nosotros recibir este premio que compensa con creces todo nuestro esfuerzo y desvelos por mantener vivo el blog. Creamos nuestro blog como un archivo para guardar las fotos, el diario y toda la información recogida en el viaje, pensando que podía servir de recuerdo para nosotros mismos y de ayuda para otros viajeros. Era una forma de agradecer la ayuda que habíamos recibido de otros blogueros anónimos.
Nosotros ya de cierta edad, pero con tesón y aprendiendo de nuestros fracasos, hemos terminado entendiendo el lenguaje de los ordenadores. No es solo mérito nuestro, siempre hemos encontrado ayuda en otros blogueros. Contrariamente a lo que se cree, en la Blogosfera hay mas solidaridad y compañerismo que celos y envidias.
Gracias al jurado que se ha fijado en nuestro modesto blog y ha sabido valorar la labor altruista que realizamos.
Gracias a mi esposa e hijos por permitirme adoptar este nuevo niño: Mi blog.Gracias a todos los seguidores que nos leen, comentan y nos estimulan a seguir escribiendo.
Gracias a Deutsche Welle por todas las atenciones que han tenido con nosotros.Muchas gracias, nos habéis hecho muy felices. DANKE SCHÖN! (Gracias a todos)”

Momento del discurso y ya con el trofeo en las manos

Recibimos el galardón y tras la foto de grupo, nos dirigimos a la Sede Central de la televisión DW, donde nos obsequiaron nuevamente con todo tipo de bebidas, comida, barbacoa de carnes y salchichas y exquisitos postres, que nada tenía que envidiar a la cena en el crucero por el Rhin.
Josean nos enseñó las dependencias y aprovechó para hacernos una entrevista en su despacho, destinada a los seguidores hispanos.

Recepción y cena en la Sede Central de la Televisión Alemana DW

Al día siguiente, temprano, tomando el tren, nos dirigimos a Colonia para visitar la ciudad y su famosa catedral.

El regreso lo hicimos en el metro, que algunas veces tomaba la forma de tranvía, cuando atravesaba en superficie, los núcleos urbanos.
Con tiempo suficiente, una vez realizadas las compras, regresamos a Bonn para cambiarnos en el hotel y asistir a la Recepción del Ayuntamiento de Bonn. Curiosamente coincidimos en el metro con la encargada de Relaciones Internacionales de la ciudad de Bonn, que hablaba perfectamente español y nos presentó a la Teniente Alcalde y a otras personas. Todo un ejemplo de sencillez, que nosotros quisiéramos para nuestra clase política española.
Tras la comida, continuamos visitando Bonn: Castillo de Poppelsdorf, Jardín Botánico y Residencia de los Electores.

Recepción en el Ayuntamiento y visita al Palacio Poppelsdorf

A la mañana siguiente, partíamos hacia el aeropuerto, evocando los días tan felices que habíamos pasado y considerando lo afortunados que habíamos sido: creíamos que este año, por motivos económicos, no íbamos a poder viajar y ahora comprobábamos asombrados, que la ayuda que desinteresadamente habíamos proporcionado a otros viajeros, se nos devolvía compensada con este viaje y el premio, que recordaremos para siempre.
Gracias, una vez mas, a todos por habernos hechos tan felices.

Lee Cerrado por vacaciones

← Celebrando el segundo aniversario
← Posts relacionado: Nominados para The BOBs
.

Celebrando el segundo aniversario

Hoy se cumplen dos años desde que vio la luz nuestra criatura, si nuestra criatura, porque en cierta manera, los blogs son nuestros hijos virtuales en los que proyectas todas tus alegrías o tristezas, logros o frustraciones.
Tenemos motivos para sentirnos muy satisfechos de lo conseguido. Hemos sido elegidos como el Mejor Blog en Español, en los Premios The BOBs, los “Oscars de la Blogosfera”, es lo mas alto que aspira un bloguero. Este galardón compensa con creces todo el esfuerzo que realizamos por mantener vivo el blog, ¡que satisfactorio es poder compartir con todos tus viajes, información, experiencias, y encima que te lo premien! Ya soñamos viéndonos recogiendo el premio el 22 de junio, en la Gala de la Televisión Alemana DW, a la que henos sido invitados. Os lo contaremos.
Pero mas allá del reconocimiento público de nuestro blog, nos complace comprobar que gracias a la difusión que han hecho los medios de comunicación, cada día llegamos a mas personas a las que podremos ayudar.
La noticia del premio ha sido publicada en los principales periódicos nacionales e internacionales de habla española (ver columna de la derecha "Hablan de nuestro blog"), incluso alguna revista le ha dedicado un reportaje de cuatro páginas.
Nos han entrevistado en Radio Nacional de España ( "Hoy empieza todo") --> --> , RNE 5 ("De ida y vuelta"), la Cadena Ser ("A vivir que son dos días"), La Cope ("Al Sur de la semana"), Onda Cero ("Te doy mi palabra", "JELO en verano. Megaviajeros"), Radio Círculo ("Voces de Minerva")... e incluso emisoras de Sudamérica como Radio Caracol ("La ventana") o Cadena Nacional de Colombia ("La radio de la tarde").
Las televisiones también recogieron la noticia y hemos realizado dos reportajes para TVE 2 ("Cámara abierta") y Televisión Española TVE 1 ("Noticias de Castilla -La Mancha"). La Agencia EFE difundió un vídeo para las televisiones americanas.
Todo esto ha hecho que superemos todos los pronósticos: Hemos sobrepasado las 108.000 visitas, llegadas desde 151 países del mundo, pero lo mejor es el promedio de tiempo por visita, nada menos que 4:32 minutos, esto nos hace pensar que la gente no mariposea por nuestro blog, sino que les interesa el contenido y se quedan. Según los expertos, un promedio de mas de 250 visitas diarias, para una web de una temática muy especifica sobre la vuelta al mundo (RTW) como la nuestra, se puede considerar todo un éxito. Ya tenemos el PageRank 4, hemos subido un punto.

Nos visitan de 151 países del mundo. Fuente Google Analytics

Otra característica a destacar es la gran cantidad de seguidores extranjeros, incluso de habla no española, por ejemplo en la prestigiosa lista norteamericana Blogtoplist que se actualiza cada 15 minutos, de los 3.000 mejor blogs de viajes, nuestro blog aparece entre los 50 mejores, el único título en español entre los 200 primeros. En la lista ya mas europea como Wikio, estamos en el puesto 19 de los mejores blogs de viajes en español. Por orden de países que mas nos leen: 1º España, 2º Argentina, 3º México, 4º Chile, 5º Colombia, 6º Estados Unidos, 7º Inglaterra, 8º Perú, 9º Venezuela y 10º Uruguay.
Todos estos datos que os hemos compartido, nos dan ánimos para seguir escribiendo.
¿Próximas novedades? Pocas, seguiremos en esta misma línea de presentación sencilla pero eficiente y rápida que facilite la cargar de la página, ya empezamos a ser una web madura. Pasadas las vacaciones, tenemos en proyecto crear un grupo homólogo del blog en Facebook, para que podáis entre vosotros exponer proyectos, contar experiencias y ayudaros mutuamente, sin pasar por nuestra moderación.
No quiero extenderme mas, solamente agradecer vuestro apoyo y que sigáis leyéndonos, el éxito del blog en gran parte se debe a vosotros, sois el motivo último, como ya hemos dicho, sin destinatarios sería un blog muerto ¡Feliz aniversario!

Lee Entrega de los Premios The BOBs - 2010

← ENTREVISTA: ¿Dónde está Yola?
← Posts relacionado: Celebrando el tercer aniversario
.